Věci Vymkly - Překlad do Bulharština

Překlad "věci vymkly" v Bulharština

Překlady:

нещата излязат

Pak se mi věci vymkly z rukou a začala jste se mi líbit.

После нещата излязоха извън контрол. Харесах ви.

Já vím, že si myslíš, že se věci vymkly kontrole...

Знам, че си мислиш, че нещата са извън контрол...

Podívej, Michaele, já jen nechci, aby se věci vymkly kontrole.

Виж, Майкъл, просто не ми се ще нещата да излязат изпод контрол.

Veřejnost by věděla, komu dávat za vinu, když by se věci vymkly kontrole.

Обществото ще знае кого да вини, ако нещо не върви добре.

Ale minulou noc se věci vymkly kontrole...

Всъщност не са ми поставяли диагноза.

Co jsem ho opustila se věci vymkly kontrole.

Откакто го напуснах нещата излязоха от контрол.

Když se věci vymkly kontrole, byl velice neoblomný v tom, abyste to převzala vy.

Когато нещата станаха неконтролируеми, той бе сигурен, че ти ще се справиш.

Vyvinuli jsme ji pro případ, že by se nám věci vymkly z rukou.

Разработихме го в случай, че нещата излязат от контрол..

Naposledy, co jsme se viděli, se věci vymkly z rukou.

Последният път всичко беше с главата надолу.

Byl bych zatraceně nerad, aby se nám věci vymkly z ruky.

Просто мразя нещата да излязат от контрол.

Možná si myslí, že se věci vymkly? Cože?

Може би мисли, че нещата са загрубели?

Možná, se věci vymkly kontrole, ale když se mnou budete mluvit, dotáhnu vás zpět.

Може би нещата са извън контрол, но ако говорите с мен, ще мога да ви дръпна назад.

V pořádku. Boží.“ Chvilku potom se věci vymkly kontrole.

Добре. Страхотно." Твърде скоро нещата бяха извън контрол.

1.113823890686s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?